Siempre pensé que "Cape Fear" se trataba de otro relato acerca de cómo las guerras organizadas por los estadounidenses afectan a los estadounidenses, por lo que fue una total sorpresa darme cuenta de que la pelÃcula se trata de un remake.
La versión original de "Cape Fear" se estrenó en 1962 y contaba con la participación de Gregory Peck y de Robert Mitchum en los papeles principales. La historia de ambas pelÃculas es, básicamente, la misma: Max Candy (Robert De Niro) es un violador que pasó todo su tiempo en la cárcel planeando su venganza en contra de Sam Bowden (Nick Nolte), abogado que fue parte de su defensa. Max culpa a Sam de la condena que tuvo que enfrentar, por lo que está decidido a hacerle la vida imposible tanto a Sam como a la familia de este.
En cuanto a remakes de Martin Scorsese se trata, "The Departed" siempre será mejor opción que "Cape Fear". Sin desmerecer la brillante y espeluznante actuación de Robert De Niro, pero el resto de la pelÃcula no es tan brillante ni espeluznante.
